Description
Wewantsounds poursuit son programme de rééditions consacré à Brigitte Fontaine avec Comme à la Radio, paru en 1970 sur le mythique label Saravah de Pierre Barouh. L’album mêle la prose unique de Brigitte Fontaine avec les compositions minimalistes d’Areski Belkacem et les improvisations de l’Art Ensemble of Chicago et de Wadada Leo Smith.
Son titre éponyme étant d’ailleurs depuis devenu un classique dans les cercles jazz et groove. L’album a été nouvellement remasterisé à partir des bandes originales et est réédité dans une édition deluxe comprenant 11 titres bonus. La première partie présente l’album original dans toute sa richesse, tandis que la seconde rassemble de rares singles hors album, des versions en anglais, des versions alternatives et des enregistrements instrumentaux inédits mettant en lumière l’art de l’Art Ensemble of Chicago, dont l’insaisissable version anglaise de « Comme à la Radio » et une remarquable première version de « L’été L’été ».
Cette édition comprend également un livret bilingue de 24 pages avec de rares photographies d’archives signées par les photographes cultes Jean-Pierre Leloir et Philippe Gras, les paroles complètes des chansons, ainsi que des contributions du journaliste américain Andy Beta, Wadada Leo Smith, Benoît Mouchart et Benjamin Barouh, complétées par une récente interview de Brigitte Fontaine et d’Areski Belkacem.
Comme à la Radio demeure une pièce maîtresse de la musique française et un album fondamental dans la carrière de Brigitte Fontaine. Cette édition enrichie confirme l’influence durable de l’album, plus de cinquante ans après sa sortie originale.
LP1 : Album original 1970
A
1. Comme À La Radio
2. Tanka II
3. Le Brouillard
4. J’ai 26 Ans
B
5. L’été L’été
6. Encore
7. Léo
8. Les Petits Chevaux
9. Tanka I
10. Lettre À Monsieur Le Chef De Gare De La Tour De Carol
LP2 : Raretés, version alternatives et versions instrumentales
A
11. Comme À La Radio – English Version
12. J’ai 26 Ans – English Version
13. Le Goudron – 7″ Single
14. Le Noir C’est Mieux Choisi – 7″ Single
B
15. Les Beaux Animaux – 7’’ Single
16. L’été L’été – Early version
17. L’été L’eté – Instrumental Version
18. Tanka I – Instrumental Version
19. Tanka II – Instrumental Version with Flute
20. Le Brouillard – Instrumental Version
21. Lettre À Monsieur Le Chef De Gare – A Cappella English Version
